Los resultados para cualquier están aquí:
Español | Turco | Categoría |
cualquier | herhangi biri, her, hiç | Genel |
cualquier | herhangi bir | Sık Kullanım |
Hemangioma, de cualquier sitio | Hemanjiom, herhangi bir yerde | Tıp |
Linfangioma, de cualquier sitio | Lenfanjiom, herhangi bir yerde | Tıp |
Planchar a cualquier temperatura | Her sıcaklıkta ütülenebilir | Genel |
Hemangioma y linfangioma de cualquier sitio | Hemanjiom ve lenfanjiom, herhangi bir yerde | Tıp |
Lentes de contacto; lentes de cualquier material para gafas | Kontak lensler; herhangi bir malzemeden göz kusurlarını gidermek için gözlük camları | Endüstri |
Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación | Etil alkol ve diğer alkoller (doğal özellikleri değiştirilmiş (denature edilmiş), herhangi bir derecede olan) | Endüstri |
Artículos de talabartería y guarnicionería de cualquier animal o de cualquier material | Saraçlık ve koşum takımı (herhangi bir hayvan için, herhangi bir malzemeden) | Endüstri |
Bloques, planchas, hojas y tiras, baldosas de cualquier forma, cilindros sólidos de corcho aglomerado | Aglomera mantardan yapılmış blok, levha, tabaka ve şeritler ile her biçimdeki karolar ve dolu silindirler | Endüstri |
Amputacion traumatica de miembros superior(es) e inferior(es), cualquier combinacion [cualquier nivel] | Üst ve alt ekstremiteler, herhangi kombinasyon [herhangi bir seviyede]un | Tıp |
Muerte materna debida a cualquier causa obstetrica que ocurre despues de 42 dias pero antes de un año del parto | Obstetrik ölüm, herhangi bir obstetrik sebepten dolayı doğumdan 42 gün | Tıp |
Antenas y reflectores de antena de cualquier tipo y sus componentes; componentes de emisores de radio o televisión y cámaras de televisión | Her türlü anten ve anten yansıtıcıları ile bunların parçaları, radyo ve televizyon iletim cihazlarının parçaları ile televizyon kameralarının parçaları | Endüstri |
Antenas y reflectores de antena de cualquier tipo y sus componentes; componentes de emisores de radio o televisión y cámaras de televisión | Her türlü anten ve anten yansıtıcıları ile bunların parçaları, radyo ve televizyon iletim cihazlarının parçaları ile televizyon kameralarının parçaları | Endüstri |
Barriles, bidones, latas, cajas y recipientes similares de aluminio, para cualquier contenido (excepto gas), de capacidad igual o inferior a 300 litros | Variller, fıçılar, kutular ve benzeri muhafazalar (alüminyumdan, herhangi bir malzeme için (gaz hariç), kapasitesi ≤ 300 litre) | Endüstri |
Cascos sin ahormado ni perfilado del ala; platos y bandas de fieltro; cascos para sombreros, trenzados o fabricados por unión de bandas de cualquier material | Şapka kalıpları, şapka taslakları ve kapüşonlar (keçeden); tabla ve manşonlar (el kürkleri) (keçeden); şapka şekilleri (hasır, vb. malzemeden örülerek veya herhangi malzemeden şeritlerin birleştirilmesiyle yapılmış) | Endüstri |
Sombreros y demás tocados, de fieltro, trenzados, fabricados por unión de bandas de cualquier material, de punto o de ganchillo, de encaje o de otros productos textiles en piezas; redes para el cabello | Şapka ve diğer başlıklar (keçeden yapılmış, hasır vb. malzemeden örülerek veya herhangi bir malzemeden şeritler birleştirilerek yapılmış, örgü (triko) veya tığ işi (kroşe), parçalar halindeki dantelden veya diğer tekstil kumaşlarından yapılmış); saç fileleri | Endüstri |
Cisternas, barriles, bidones, latas, cajas y recipientes similares, para cualquier contenido (excepto gas), de hierro o acero, con capacidad inferior a 50 litros, sin dispositivos mecánicos ni térmicos | Tanklar, variller, fıçılar, teneke kutular (lehimlenerek veya kıvrılarak kapatılacak olanlar hariç), kutu ve benzeri muhafazalar, herhangi bir madde için (gaz için olanlar hariç), demir veya çelikten, kapasitesi < 50 litre (mekanik veya termal ekipmanlı olanlar hariç) | Endüstri |
Cubrepiés, edredones, cojines, pufes, almohadas, sacos de dormir y artículos similares, con muelles, rellenos o guarnecidos interiormente con cualquier material, incluidos los de caucho o plástico celulares | Yorgan, kuştüyü yorgan, minder, puf, yastık, uyku tulumu ve benzerleri (yaylı veya dolgulu ya da içi herhangi bir malzeme ile doldurulmuş olanlar veya gözenekli kauçuktan ya da plastikten olanlar) | Endüstri |
Cisternas, barriles, bidones, latas, cajas y recipientes similares, para cualquier contenido (excepto gas), de hierro o acero y con capacidad igual o superior a 50 litros e igual o inferior a 300 litros, sin dispositivos mecánicos ni térmicos | Tanklar, variller, fıçılar, teneke kutular, kutular ve benzeri muhafazalar, herhangi bir madde için (gaz için olanlar hariç), demir veya çelikten, kapasitesi ≥ 50 litre ile ≤ 300 litre arasında (mekanik veya termal ekipmanlı olanlar hariç) | Endüstri |
Aradığınız cualquier sözcüğü için Olasılık Sözlüğünde aşağıdaki sonuçları bulduk. Olasılık Sözlüğü Opus Corpus Projesi dahilinde makine çevirisi için hazırlanan olasılık sözlüklerinden derlenmiştir. Sağdaki rakam 1'e ne kadar yakınsa terimin doğru olma ihtimali o kadar fazladır. Hiçbir terim için %100 doğruluk garanti edilmez. Ancak sözcüklerin farklı yazılışlarını arayabilme ve sözcük anlamına dair fikir sahibi olabilme imkanı vardır
İspanyolca | Türkçe | Güvenilirlik |
Cualquier cosa | Anything | 0.25 |
cualquier | herhangi | 0.203353 |
cualquier | herhangi | 0.158619 |
Cualquier habilidad que tenga | Kabiliyetlerimi | 0.0952381 |
con cualquier apretón | sıkışmayla | 0.0833333 |
cualquier apretón | sıkışmayla | 0.0833333 |
a cualquier niñera | bakıcılara | 0.0740741 |
cualquier niñera | bakıcılara | 0.0740741 |
de cualquier actividad | faaliyetlerden | 0.0666667 |
cualquier daño | zararlardan | 0.0540541 |
cualquier interrogatorio | Sorgulamada | 0.0444444 |
durante cualquier interrogatorio | Sorgulamada | 0.0444444 |
cualquier | her | 0.0393327 |
cualquier | her | 0.0294096 |
a llegar en cualquier | kulağındadır | 0.0285714 |